{"id":13836,"date":"2022-02-23T19:16:05","date_gmt":"2022-02-23T18:16:05","guid":{"rendered":"https:\/\/milagros.ch\/?p=13836"},"modified":"2022-02-24T02:22:39","modified_gmt":"2022-02-24T01:22:39","slug":"our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/milagros.ch\/de\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/","title":{"rendered":"Unsere Jungfernfahrt \u2013 ein H\u00f6llenritt"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-center\"><em>Unser Motor l\u00e4uft wieder, deshalb machen wir uns erneut f\u00fcr die Abreise bereit. Wir fahren in die USA f\u00fcr letzte Besorgungen und widmen uns noch einigen Projekten, solange der Wind noch zu stark ist. Aber dann schaffen wir es endlich, Puerto Pe\u00f1asco zu verlassen. Doch unsere Jungfernfahrt mit Milagros verwandelt sich vom Champagner Segeln in einen H\u00f6llenritt.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"437\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sunrise-title-1024x437.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13875\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sunrise-title-1024x437.jpg 1024w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sunrise-title-300x128.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sunrise-title-768x328.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sunrise-title-18x8.jpg 18w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sunrise-title.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wir waren \u00fcbergl\u00fccklich, dass unser Burrito (so nennen wir liebevoll unseren Motor) wieder schnurrte wie ein K\u00e4tzchen. Das nutzten wir sogleich aus, um mit Milagros auf eine weitere Testfahrt zu gehen. Doug von SV Cat\u2019s Paw begleitete uns diesmal. Im selben Zug entschieden wir uns auch, die Marina wieder zu wechseln. Die Fonatur Marina brachte uns nur Pech! Ausserdem war starker Wind aus Nordwesten vorhergesagt, wogegen man in der Fonatur Marina nicht sonderlich gut gesch\u00fctzt ist. Ebendieser Wind hielt uns auch generell davon ab, Puerto Pe\u00f1asco zu verlassen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/test-sail.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13866\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/test-sail.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/test-sail\/\" class=\"wp-image-13866\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/test-sail.jpg 750w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/test-sail-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/test-sail-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/docking-in-penasco.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13847\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/docking-in-penasco.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/docking-in-penasco\/\" class=\"wp-image-13847\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/docking-in-penasco.jpg 750w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/docking-in-penasco-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/docking-in-penasco-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Unsere Docking-Versuche<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-miscellaneous-projects\">Projekt-Allerlei<\/h2>\n\n\n\n<p>So widmeten wir uns noch anderen Projekten auf unserer Liste. David \u00fcberholte zum Beispiel unser Jabsco Pump-WC. Daf\u00fcr nahm er es komplett auseinander, reinigte alle Teile und baute \u00fcberall neue Dichtungen ein. Auch demontierten wir die \u00dcbrigbleibsel unser Wellenbremse und wechselten den \u00d6lfilter und gleich zwei Mal das \u00d6l des Motors. Auch um Betty, das Yardauto, k\u00fcmmerten wir uns. Wir waren n\u00e4mlich \u00fcberzeugt, dass sie noch fahrt\u00fcchtig war. Also montierten wir das Reserverad und brachten sie zur\u00fcck zum Boatyard.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/changing-the-tire.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13845\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/changing-the-tire.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/changing-the-tire\/\" class=\"wp-image-13845\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/changing-the-tire.jpg 600w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/changing-the-tire-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/changing-the-tire-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"749\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/betty-runs.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13844\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/betty-runs.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/betty-runs\/\" class=\"wp-image-13844\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/betty-runs.jpg 749w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/betty-runs-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/betty-runs-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 749px) 100vw, 749px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Betty ist fahrt\u00fcchtig!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voltage-drop\">Spannungsabfall<\/h2>\n\n\n\n<p>Jetzt, wo der Motor wieder lief, starteten wir ihn jeden Morgen, um sicher zu gehen, dass er es auch wirklich tat. Und trotzdem waren wir immer noch nicht ganz happy. Denn er hatte vor allem morgens M\u00fche, in die G\u00e4nge zu kommen. Manchmal brauchte er ein paar Anl\u00e4ufe, bis er startete. Da wir bereits eine neue Starterbatterie eingebaut hatten, kam ein Spannungsabfall in den Kabeln oder Probleme mit dem Startermotor in Frage. Gemeinsam mit unserem Elektro-Berater Cavu Dave f\u00fchrten wir diverse Volt Messungen an verschiedenen Punkten im Startersystem durch. Wir fanden in den dicken Kabeln von und zu der Batterie total 1.3V Spannungsabfall.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/testing-the-starter.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13890\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/testing-the-starter.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/testing-the-starter\/\" class=\"wp-image-13890\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/testing-the-starter.jpg 1000w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/testing-the-starter-300x225.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/testing-the-starter-768x576.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/testing-the-starter-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/our-test-scenario.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13856\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/our-test-scenario.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/our-test-scenario\/\" class=\"wp-image-13856\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/our-test-scenario.jpg 1000w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/our-test-scenario-300x225.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/our-test-scenario-768x576.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/our-test-scenario-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Spannungsabfall testen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-trip-to-the-usa\">Ein Trip in die USA<\/h2>\n\n\n\n<p>Wir reinigten die Festmacher der Batteriekabel und stellten daraufhin keine Verbesserung fest. Im Gespr\u00e4ch mit anderen Seglern stellen wir zudem fest, dass die Kabel generell zu klein waren. Deshalb entschieden wir uns dazu, diese zu ersetzen. Da man diese Kabel in Pe\u00f1asco nicht kaufen konnte, und uns bestellen schlichtweg zu lange dauerte, entschieden wir uns f\u00fcr einen spontanen Trip nach Phoenix. Tags darauf packten wir das N\u00f6tigste ein und gingen auf gut Gl\u00fcck zum n\u00e4chstgelegenen Autovermieter und hofften, dass da noch eine Karre f\u00fcr uns \u00fcbrig war. Wir wurden nicht entt\u00e4uscht. Kurz darauf waren wir bereits auf dem Weg in die USA. Vor uns lagen 360 km bzw. 4 h Fahrt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beer-and-rest\">Bier und Ruhe<\/h2>\n\n\n\n<p>Phoenix ist nicht gerade ein g\u00fcnstiges Pflaster, aber wir fanden ein Hotel in Scottsdale, das nicht \u00fcbel schien und auch preislich noch verkraftbar war \u2013 eher Schweizer Preise halt. Und schliesslich waren das unsere ersten Ferien seit einem halben Jahr. Wie es der Zufall wollte, befand sich das Hotel nur 5 Gehminuten einer Brauerei in der \u2018Altstadt\u2019 entfernt. Wir genossen die Ruhe, die Sauberkeit der Strassen und das Craft Beer Angebot sehr!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/beer-in-phoenix.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13843\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/beer-in-phoenix.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/beer-in-phoenix\/\" class=\"wp-image-13843\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/beer-in-phoenix.jpg 750w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/beer-in-phoenix-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/beer-in-phoenix-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/nice-beer-selection-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13852\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/nice-beer-selection.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/nice-beer-selection\/\" class=\"wp-image-13852\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/nice-beer-selection-768x1024.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/nice-beer-selection-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/nice-beer-selection-9x12.jpg 9w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/nice-beer-selection.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scottsdale-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13863\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scottsdale.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/scottsdale\/\" class=\"wp-image-13863\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scottsdale-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scottsdale-300x225.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scottsdale-768x576.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scottsdale-16x12.jpg 16w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/scottsdale.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Gutes Bier und eine nette Aussicht!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-on-a-shopping-tour\">Auf Einkaufstour<\/h2>\n\n\n\n<p>F\u00fcr den n\u00e4chsten Tag hatten wir eine grosse Einkaufstour geplant. Der wichtigste Stopp war bei WestMarine, einem Laden f\u00fcr Schiffszubeh\u00f6r, wo wir die Kabel kaufen wollten. Anscheinend herrschte in diesem Moment eine grosse Nachfrage nach Elektrokabel, denn wir kauften die letzten Meter auf. Zum Gl\u00fcck hatten sie noch genau so viel Kabel an Lager, wie wir effektiv ben\u00f6tigten. Leider waren nicht mehr gen\u00fcgend von den Kabelschuhen, die wir ben\u00f6tigten, da. Wir verliessen den Laden mit einer leichten Depression. So viele tolle Dinge, mit denen man das Schiff verbessern k\u00f6nnte, die einfach nur wahnsinnig viel Geld kosten. Allein die Kabel kosteten $200\u2026 Wir tr\u00f6steten uns mit Bier und Schoggi aus Trader Joe\u2019s und 3 kg Skittles von WinCo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/our-new-battery-cables.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13854\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/our-new-battery-cables.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/our-new-battery-cables\/\" class=\"wp-image-13854\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/our-new-battery-cables.jpg 1000w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/our-new-battery-cables-300x225.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/our-new-battery-cables-768x576.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/our-new-battery-cables-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">$200&#8230;<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/skittles.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13864\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/skittles.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/skittles\/\" class=\"wp-image-13864\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/skittles.jpg 750w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/skittles-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/skittles-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">...und 3 kg Skittles!<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-cliches-fulfilled\">Erf\u00fcllte Klischees<\/h2>\n\n\n\n<p>Wir liessen es uns auch nicht nehmen, in einem klassischen Diner einzukehren. Wir wurden nicht entt\u00e4uscht - jedes Klischee wurde erf\u00fcllt: stark blondierte Haare, eine dicke Schicht Make-up und kunstvoll verzierte Fingern\u00e4gel bei den beiden Mitarbeiterinnen, w\u00e4ssriger Filterkaffee \u00e0 discretion, Burger zum Fr\u00fchst\u00fcck, der Vietnam Veteran der sich bei David mit \u00abdanke junger Mann\u00bb f\u00fcr das Aufhalten der T\u00fcre bedankte, und so weiter. So waren wir gest\u00e4rkt f\u00fcr den Booster Shot, den wir uns tags zuvor online bei Walgreen\u2019s organisiert hatten. Und apropos Klischees: Wir besichtigten auch einen Waffenladen, in welchem man ab 80$ jede beliebige Waffe ausprobieren durfte. Es gab sogar ein Valentinstags P\u00e4rchen-Spezial f\u00fcr 125$. Geschossen haben wir aber nicht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-other-projects\">Weitere Projekte<\/h2>\n\n\n\n<p>Zur\u00fcck in Pen\u00e3sco installierten wir unsere Mitbringsel. So haben wir neu CO2- und Rauchmelder in beiden Schlafzimmern (dann kann keiner von uns unbemerkt unterwegs sterben, sollten wir ein Auspuffleck haben). Auch die neuen Batteriekabel haben wir zugeschnitten und mit Hilfe der hydraulischen Presse von SV Liquid die Kabelschuhe darauf gepresst. Das Einziehen und Testen war erfolgreich und wir hatten das Gef\u00fchl, dass der Motor nun besser startete. Als Vorbereitung auf die grosse Fahrt dichteten wir auch zus\u00e4tzlichen den Mast dort ab, wo er durch das Deck ins Schiff geht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/new-mast-boot-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13851\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/new-mast-boot.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/new-mast-boot\/\" class=\"wp-image-13851\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/new-mast-boot-768x1024.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/new-mast-boot-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/new-mast-boot-9x12.jpg 9w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/new-mast-boot.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/new-detectors-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13850\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/new-detectors.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/new-detectors\/\" class=\"wp-image-13850\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/new-detectors-768x1024.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/new-detectors-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/new-detectors-9x12.jpg 9w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/new-detectors.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/crimping-the-lugs.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13846\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/crimping-the-lugs.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/crimping-the-lugs\/\" class=\"wp-image-13846\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/crimping-the-lugs.jpg 1000w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/crimping-the-lugs-300x225.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/crimping-the-lugs-768x576.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/crimping-the-lugs-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Pressen der Kabelschuhe<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-getting-the-boat-ready\">Wir machen das Schiff bereit<\/h2>\n\n\n\n<p>Nun machten wir das Schiff erneut bereit, um Puerto Pe\u00f1asco zu verlassen. Wasser und Diesel, Obst und Gem\u00fcse, und alles was man sonst noch so braucht wurde aufgef\u00fcllt. Wir hatten uns ein Wetterfenster ausgesucht, das wenig Wind versprach. Das neue Abreisedatum wurde auf den Freitag, 11. Februar um 12.00 Uhr festgelegt \u2013 2.5 Wochen nach unserem ersten Versuch. Wie schon beim letzten Mal wollte der Hafenmeister auch diesmal unsere Abfahrt dokumentieren. Da er aber an diesem Tag frei hatte, schickte er einen Stellvertreter, der punkt 11:50 Uhr da sein wollte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-where-is-he\">Wo bleibt er?<\/h2>\n\n\n\n<p>Zum Gl\u00fcck hatte ich tags zuvor nach seiner Nummer gefragt, und konnte ihn anrufen, als er um 12:00 Uhr immer noch nicht da war. Nicht dass 10 Minuten normalerweise relevant w\u00e4ren, doch die Gezeiten an diesem Tag waren ziemlich flach und wir wollten nicht bei der Hafenausfahrt steckenbleiben. Am Telefon fragte er mich, in welcher Marina wir w\u00e4ren \u2013 er hatte also nicht wirklich eine Ahnung, wo er hinmusste. 30 Minuten sp\u00e4ter war er dann endlich da. Und David schwante bereits \u00dcbles: polierte schwarze Lackschuhe sind nie ein gutes Zeichen. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/the-port-captain.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13867\" width=\"840\" height=\"630\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/the-port-captain.jpg 1000w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/the-port-captain-300x225.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/the-port-captain-768x576.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/the-port-captain-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption>Der Stellvertreter des Hafenmeisters nimmt sich Zeit<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Und so kam es, dass er uns etwa eine halbe Stunde lang \u00fcber das Schiff ausfragte (Feuerl\u00f6scher, Signalmaterial, Schwimmwesten, Pferdest\u00e4rken des Motors, etc.). Langsam wurden wir nerv\u00f6s, und die paar Cabralianer, die sich versammelt hatten, um uns zu verabschieden, fragten sich ebenfalls, was da los war.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-on-our-maiden-voyage\">Auf Jungfernfahrt<\/h2>\n\n\n\n<p>Als der Hafenmeister endlich fertig war und wir das Abreisedokument in Empfang nehmen wollten, stellten wir fest, dass es noch das alte war. Er musste es noch umschreiben und zur\u00fcck ins B\u00fcro gehen, um eine Kopie davon anzufertigen. Er meinte, dass es nur 5 Minuten dauern w\u00fcrde, aber wir hatten unsere Abreise im Kopf bereits auf den n\u00e4chsten Tag verschoben. Doch siehe da, 10 Minuten sp\u00e4ter hielten wir das Dokument in den H\u00e4nden und konnten los \u2013 mit etwas mehr als 1 Stunde Versp\u00e4tung. Begleitet von Jubel legten wir ab. Es war so weit \u2013 wir starteten unsere Jungfernfahrt!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/we-made-it.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13870\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/we-made-it.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/we-made-it-4\/\" class=\"wp-image-13870\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/we-made-it.jpg 750w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/we-made-it-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/we-made-it-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/enjoying-the-first-drink-underway.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13848\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/enjoying-the-first-drink-underway.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/enjoying-the-first-drink-underway\/\" class=\"wp-image-13848\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/enjoying-the-first-drink-underway.jpg 750w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/enjoying-the-first-drink-underway-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/enjoying-the-first-drink-underway-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/apple-fritters.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13842\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/apple-fritters.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/apple-fritters\/\" class=\"wp-image-13842\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/apple-fritters.jpg 750w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/apple-fritters-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/apple-fritters-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Wir haben's geschafft!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-we-sail-milagros\">Wir segeln Milagros<\/h2>\n\n\n\n<p>Kaum waren wir aus dem Hafen draussen, hissten wir das Grosssegel und stellten unseren Tillerpilot auf Kurs Santa Rosalia ein. Unterwegs kam eine leichte Brise auf, sogleich rollten wir das Genoa aus und stellten den Motor ab. WIR SEGELTEN MILAGROS! David \u00fcbernahm die erste Schicht bis 2:00 Uhr und ich die zweite bis 8:00 Uhr. So erlebte ich meinen ersten Sonnenaufgang auf Milagros. Es war ein spezielles Gef\u00fchl, so allein \u2013 nur David, Milagros und ich \u2013 mitten im Ozean \u00fcber das spiegelglatte Wasser zu gleiten. Noch ein Jahr zuvor h\u00e4tten wir uns dies nicht vorstellen k\u00f6nnen \u2013 das Schiff irgendwann allein segeln \u2013 klar, aber gleich auf der Jungfernfahrt? Aber wir waren gut vorbereitet und hatten Vertrauen in die St\u00e4rke des Schiffs.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-beautiful-sunrise-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13838\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-beautiful-sunrise.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/a-beautiful-sunrise\/\" class=\"wp-image-13838\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-beautiful-sunrise-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-beautiful-sunrise-300x225.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-beautiful-sunrise-768x576.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-beautiful-sunrise-16x12.jpg 16w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-beautiful-sunrise.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-right-of-way\">Vortritt?<\/h2>\n\n\n\n<p>Es war eine ereignislose erste Nacht und auch der Morgen war ruhig. Ich nutze die Gelegenheit und \u2018whippte\u2019 einige Leinenenden, die auszufransen begannen. Im Verlaufe des Tages frischte der Wind auf und wir mussten bereits das erste Mal reffen. Ausserdem mussten wir einem grossen Fischerboot ausweichen, das sich herzlich wenig darum k\u00fcmmerte, dass wir unter Segeln waren und somit Vortritt hatten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/whipping-lines.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13871\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/whipping-lines.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/whipping-lines\/\" class=\"wp-image-13871\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/whipping-lines.jpg 750w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/whipping-lines-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/whipping-lines-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/nice-finish-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13853\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/nice-finish.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/nice-finish\/\" class=\"wp-image-13853\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/nice-finish-768x1024.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/nice-finish-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/nice-finish-9x12.jpg 9w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/nice-finish.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-whipped-line-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13841\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-whipped-line.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/a-whipped-line\/\" class=\"wp-image-13841\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-whipped-line-768x1024.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-whipped-line-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-whipped-line-9x12.jpg 9w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-whipped-line.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-downwind\">Vor dem Wind<\/h2>\n\n\n\n<p>Da wir den Wind von hinten hatten, mussten wir \u2018vor dem Wind\u2019 segeln. Dieser Kurs ist eher schwierig zu halten, vor allem wenn es noch Wellengang hat. Und die Gefahr einer Patenthalse, dem unbeabsichtigten durch den Wind drehen des Hecks, ist gross. Die Patenthalse ist gef\u00e4hrlich, weil der Baum von einer Seite auf die andere schl\u00e4gt und damit einen Bogen von etwa 180\u00b0 beschreibt. Dabei sind schon einige Segler vom Baum am Kopf getroffen worden, und die damit verbundenen Kr\u00e4fte k\u00f6nnen grossen Schaden am Rigg anrichten. Deswegen haben wir eine sogenannte Bullentalje installiert, eine Leine, die den Baum an Ort und Stelle halten soll.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/pati-underway-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13859\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/pati-underway.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/pati-underway\/\" class=\"wp-image-13859\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/pati-underway-768x1024.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/pati-underway-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/pati-underway-9x12.jpg 9w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/pati-underway.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-nice-sail.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13840\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-nice-sail.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/a-nice-sail\/\" class=\"wp-image-13840\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-nice-sail.jpg 750w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-nice-sail-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-nice-sail-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-we-were-happy\">Wir sind zufrieden<\/h2>\n\n\n\n<p>Normalerweise baumt man auf dem Vorwind-Kurs das Vorsegel z. B. mit einem Spinnakerbaum aus, damit es im Windschatten vom Grossegel nicht einf\u00e4llt. Jedoch hatten wir keine Ahnung, wie man das macht, deswegen mussten wir uns halt mit einem teilweise einfallenden Segel begn\u00fcgen. Wir fanden dabei heraus, dass es weniger einf\u00e4llt, wenn wir die Segelfl\u00e4che etwas verkleinerten. Alles in allem waren wir zufrieden mit dem Segeln und der Geschwindigkeit. Bei etwas leichteren Winden h\u00e4tte man auf diesem Kurs auch ein Leichtwindsegel hissen k\u00f6nnen. Wir besitzen jedoch nur eines das man komplett gegen unser Vorsegel austauschen m\u00fcsste, deshalb hat sich uns diese Frage nie gestellt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sailing-milagros.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13862\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sailing-milagros.jpg 750w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sailing-milagros-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sailing-milagros-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-second-night\">Die zweite Nacht<\/h2>\n\n\n\n<p>Gegen den Abend beschlossen wir, das Grosssegel herunterzunehmen und nur noch mit dem Vorsegel zu segeln. Denn der Wind hatte weiter aufgefrischt und wir wollten nicht nachts von st\u00e4rkeren Winden \u00fcberrascht werden. Das Vorsegel ist n\u00e4mlich vom Cockpit aus schnell eingerollt \u2013 f\u00fcr das Grosssegel muss jemand nach vorne an den Mast. Auch ist eine Patenthalse mit dem Vorsegel nicht so schlimm \u2013 das Segel steht dann einfach back (auf der falschen Seite des Schiffs) und man kann auf einen korrekten Kurs steuern und es wieder auf die andere Seite kommen lassen. Da wegen aufkommendem Wind die Wellen auch gr\u00f6sser wurden, wurde es schwieriger, den Vorwind-Kurs zu halten und wir nahmen den Motor zur Hilfe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-wind-picked-up\">Der Wind nahm zu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">W\u00e4hrend der Nacht wurde der Wind immer wie st\u00e4rker und erreichte am Morgen bis zu 7 Beauforts. Das sind gem\u00e4ss <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Beaufortskala\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Beaufort-Skala<\/a> rund 50 \u2013 60 km\/h Wind. Die Skala geht von 0 bis 12, wobei 12 ein Organ mit Windst\u00e4rke &gt; 120 km\/h ist. Die Ger\u00e4usche des Schiffs unter Deck waren teilweise unheimlich, es knarrte und schabte. Und wir machten uns etwas Sorgen, da unser Rigging noch nicht 100% richtig getunt war.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sleeping-underway-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13865\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sleeping-underway.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/sleeping-underway\/\" class=\"wp-image-13865\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sleeping-underway-768x1024.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sleeping-underway-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sleeping-underway-9x12.jpg 9w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sleeping-underway.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/pati-on-the-helm.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13858\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/pati-on-the-helm.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/pati-on-the-helm\/\" class=\"wp-image-13858\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/pati-on-the-helm.jpg 750w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/pati-on-the-helm-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/pati-on-the-helm-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Der Wellengang nahm auch immer wie mehr zu und erreichte am Mittag rund 2-3 Meter. Mittlerweile steuerten wir von Hand und hatten keine Segel mehr oben, da der Kurs auf Santa Rosalia nicht sonderlich g\u00fcnstig zu den Wellen stand. Wir wollten diese n\u00e4mlich nicht von der Seite haben. Dennoch w\u00e4sserte immer mal wieder eine Welle unser Deck. Aber wir uns nie unsicher gef\u00fchlt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-santa-rosalia\">Santa Rosalia<\/h2>\n\n\n\n<p>Als Santa Rosalia in Sicht kam, funkten wir die Marina an, um uns nach der Situation zu erkunden und ob es einen Platz f\u00fcr uns hat. Doch niemand antwortete. Wir begannen uns zu \u00fcberlegen, ob wir es in diesen Konditionen \u00fcberhaupt in den Hafen schaffen w\u00fcrden und ob wir docken k\u00f6nnten. Wir beschlossen, noch etwas n\u00e4her heranzugehen und uns die Situation anzuschauen. Auf unsere Funkanfrage reagierte nach wie vor niemand und wir begannen an unserer Funkreichweite zu zweifeln. Und wir waren \u00fcberhaupt nicht sicher, was wir tun sollten. Es probieren oder woanders hingehen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-disaster-happens\">Das Ungl\u00fcck passiert<\/h2>\n\n\n\n<p>Als wir noch rund 2 Seemeilen (ca. 3 km) von der Hafeneinfahrt entfernt waren, stoppte pl\u00f6tzlich der Motor. Eine kleine Panik brach aus \u2013 was sollten wir tun? Ist uns der Diesel ausgegangen? Aber wir h\u00e4tten mit unserem Tankvorrat mindestens 60 Stunden fahren k\u00f6nnen, was 30 Stunden pro Tank bedeutet, und wir hatten vor 19 Motorstunden den Tank gewechselt. Es war 14:00 Uhr und zu diesem Zeitpunkt waren wir bereits 48 h unterwegs und hatten 160 Seemeilen zur\u00fcckgelegt. Wir waren m\u00fcde und wollten eigentlich nur noch endlich ankommen. Wir wussten nur: Wir durften nicht an Fahrt verlieren. Weil keine Fahrt bedeutet man\u00f6vrierunf\u00e4hig zu sein. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-12 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-nice-downwind-sail-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13839\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-nice-downwind-sail.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/a-nice-downwind-sail\/\" class=\"wp-image-13839\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-nice-downwind-sail-768x1024.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-nice-downwind-sail-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-nice-downwind-sail-9x12.jpg 9w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/a-nice-downwind-sail.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Vor dem Wind segeln nur mit dem Genua<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/david-on-the-helm.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13882\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/david-on-the-helm.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/david-on-the-helm\/\" class=\"wp-image-13882\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/david-on-the-helm.jpg 563w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/david-on-the-helm-169x300.jpg 169w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/david-on-the-helm-7x12.jpg 7w\" sizes=\"(max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Wir rollten sofort das Vorsegel aus und \u00e4nderten unseren Kurs von dem Hafen weg. Wir erinnerten uns an Carmen und I\u00f1akis Worte: Man kann auch nur mit dem Vorsegel auf Vorwind-Kurs segeln. Milagros war zwischenzeitlich mal wieder zu verkaufen. Zum Gl\u00fcck hatten wir Handyempfang und konnten andere Segler kontaktieren, die uns sofort mit Rat und Tat zur Seite standen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-weighing-up-the-options\">Optionen abw\u00e4gen<\/h2>\n\n\n\n<p>Innerhalb der n\u00e4chsten Stunden pr\u00fcften wir gemeinsam verschiedenste Option. Sollten wir in einer Bucht einer kleinen Insel ganz in der N\u00e4he vor Anker gehen? Was war aber, wenn wir dort keinen Handy- und Funkempfang hatten und ohne Motor stranden? Und war sie gegen den vorhergesagten Westwind gesch\u00fctzt? Oder sollten wir um diese Insel segeln und im S\u00fcden ankern, wo es eine F\u00e4hrverbindung nach Santa Rosalia gab? W\u00fcrden wir noch bei Tageslicht ankommen? Hatte es eigentlich Dieselmechaniker in Santa Rosalia? Und wie ankerte man \u00fcberhaupt unter Segel? Oder sollten wir einfach noch eine Nacht weitersegeln? Denn es war gen\u00fcgend Wind vorausgesagt. Und solange wir segeln konnten, waren wir sicher.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-13 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/leaving-santa-rosalia2.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13884\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/leaving-santa-rosalia2.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/leaving-santa-rosalia2\/\" class=\"wp-image-13884\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/leaving-santa-rosalia2.jpg 563w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/leaving-santa-rosalia2-169x300.jpg 169w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/leaving-santa-rosalia2-7x12.jpg 7w\" sizes=\"(max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/leaving-santa-rosalia.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13883\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/leaving-santa-rosalia.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/leaving-santa-rosalia\/\" class=\"wp-image-13883\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/leaving-santa-rosalia.jpg 563w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/leaving-santa-rosalia-169x300.jpg 169w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/leaving-santa-rosalia-7x12.jpg 7w\" sizes=\"(max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-our-new-destination\">Unser neues Ziel<\/h2>\n\n\n\n<p>Wir waren uns schlussendlich alle einig, dass wir an einen Ort gehen sollten, an dem wir auch sein wollten, vor Wind gesch\u00fctzt waren und gen\u00fcgend Ressourcen und Services vorhanden waren, falls ben\u00f6tigt. Dabei hat sich Puerto Escondido herauskristallisiert. Es war rund 100 Seemeilen von Santa Rosalia entfernt, hatte eine Marina und ein Bojenfeld und wir kannten zwei Schiffe dort. Es gibt keine Worte, um auszudr\u00fccken, wie dankbar wir f\u00fcr eure Unterst\u00fctzung sind: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sailingalegria\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mike und Katie von SV Alegr\u00eda<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/theyvegonetoplaid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dave und Marla von SV Cavu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.svliquid.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Marc und Laura von SV Liquid<\/a> und <a href=\"https:\/\/dogfishboatworks.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Marga von SV Dogfish<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-14 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/making-pizza-dough.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13885\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/making-pizza-dough.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/making-pizza-dough\/\" class=\"wp-image-13885\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/making-pizza-dough.jpg 563w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/making-pizza-dough-169x300.jpg 169w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/making-pizza-dough-7x12.jpg 7w\" sizes=\"(max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">David macht Pizzateig<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/david-on-the-helm-2.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13881\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/david-on-the-helm-2.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/david-on-the-helm-2\/\" class=\"wp-image-13881\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/david-on-the-helm-2.jpg 563w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/david-on-the-helm-2-169x300.jpg 169w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/david-on-the-helm-2-7x12.jpg 7w\" sizes=\"(max-width: 563px) 100vw, 563px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-we-sail-on\">Wir segeln weiter<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Nacht unter Segeln war speziell \u2013 unsere Nachtschichten hatten sich aufgel\u00f6st. Wir waren beide m\u00fcde und schliefen einfach abwechselnd. Wir g\u00f6nnten uns aber selbstgemachte Pizza, was erstaunlich gut ging gegeben den Bedingungen. Am n\u00e4chsten Morgen hatte der Wind etwas nachgelassen und wir konnten uns unserem Motor widmen. W\u00e4hrend David das Schiff segelte, bereitete ich unter Deck einen Dieselbypass vor. Denn wir hofften, dass der Motor im starken Wellengang Luft angesogen hatte und wir ihn mit Diesel und Entl\u00fcften wieder gl\u00fccklich machen konnten. Leider wollte Burrito auch nach dem 5ten Mal entl\u00fcften nicht starten. Und wir bereiteten uns mental darauf vor, dass wir eine Abschleppung organisieren mussten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-15 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rigging-the-bypass-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13860\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rigging-the-bypass.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/rigging-the-bypass\/\" class=\"wp-image-13860\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rigging-the-bypass-768x1024.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rigging-the-bypass-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rigging-the-bypass-9x12.jpg 9w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/rigging-the-bypass.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/the-rigged-bypass.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13868\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/the-rigged-bypass.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/the-rigged-bypass\/\" class=\"wp-image-13868\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/the-rigged-bypass.jpg 750w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/the-rigged-bypass-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/the-rigged-bypass-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Einrichten des Bypasses<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-perfect-sailing-day\">Ein perfekter Segeltag<\/h2>\n\n\n\n<p>Das Segeln unter diesen Konditionen (ca. 20 Knoten \/ 35 km\/h) machte richtig Spass. Innert k\u00fcrzester Zeit lernten wir das Reffen (Verkleinerung der Segelfl\u00e4che) und das Halsen mit Milagros. Der beste Crashkurs, den man sich vorstellen konnte. Zudem lernten wir auch, unsere Windsteueranlage richtig einzustellen, damit wir nicht immer von Hand steuern mussten. H\u00e4tten wir nicht den kaputten Motor im Hinterkopf gehabt, w\u00e4re es ein perfekter Segeltag gewesen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sailing-with-a-reef.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13886\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sailing-with-a-reef.jpg 750w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sailing-with-a-reef-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/sailing-with-a-reef-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><figcaption>Ein perfekter Segeltag<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-towing-is-organised\">Die Abschleppung wird organisiert<\/h2>\n\n\n\n<p>Als wir wieder Handyempfang hatten, kontaktierten wir Merijn von SV Dappere Dodo und Pete von SV Mazu und schilderten unsere Situation. Ausserdem riefen wir die Marina in Puerto Escondido an und informierten sie \u00fcber unsere Lage. Wenig sp\u00e4ter meldete sich Merijn mit der guten Nachricht, dass sie die Abschleppung vor der Marina organisiert hatten. Doch etwa 5 Seemeilen vor Puerto Escondido stellte der Wind ab. Wir waren zum Gl\u00fcck mitten im Kanal, das heisst es bestand keine unmittelbare Gefahr, irgendwo reinzufahren. Nach einer Stunde rumschaukeln und ausprobieren, wie es m\u00f6glichst gem\u00fctlich blieb (ein bisschen Vorsegel draussen gab uns den besten Winkel zu den Wellen, ohne dass es irgendwo am Rigging scheuerte), kam die Nachricht, dass sie zu uns unterwegs waren.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-16 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"352\" height=\"640\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tow-in-puerto-escondido.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13887\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tow-in-puerto-escondido.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/tow-in-puerto-escondido\/\" class=\"wp-image-13887\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tow-in-puerto-escondido.jpg 352w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tow-in-puerto-escondido-165x300.jpg 165w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/tow-in-puerto-escondido-7x12.jpg 7w\" sizes=\"(max-width: 352px) 100vw, 352px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/the-tow-in.jpg\" alt=\"\" data-id=\"13869\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/the-tow-in.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/the-tow-in\/\" class=\"wp-image-13869\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/the-tow-in.jpg 750w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/the-tow-in-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/the-tow-in-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-happy-ending\">Ende gut, alles gut<\/h2>\n\n\n\n<p>Die beiden hatten das Beiboot einer Superyacht organisiert, das mit seinen rund 1'000 PS keine Probleme mit unseren 15 Tonnen haben w\u00fcrde. F\u00fcr das Vert\u00e4uen von Milagros am Beiboot kam es uns gerade recht, dass es keinen Wind hatte. Wir tuckerten als gem\u00e4chlich gen Puerto Escondido. Und mit dem letzten Sonnenstrahl befestigten wir uns an einer Boje. Phuuuuu, was f\u00fcr eine Jungfernfahrt! Sie dauerte rund 75 h \u00fcber 380 Seemeilen (700 km). Zum Abschluss des Abends waren wir auf Dodo zum Abendessen eingeladen und fielen danach todm\u00fcde ins Bett.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"834\" height=\"599\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/our-track2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13873\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/our-track2.jpg 834w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/our-track2-300x215.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/our-track2-768x552.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/our-track2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 834px) 100vw, 834px\" \/><figcaption>Unsere Jungfernfahrt: 75 Stunden und 380 Seemeilen von Puerto Pe\u00f1asco nach Puerto Escondido<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Wir sind mittlerweile davon \u00fcberzeugt, dass Milagros schlichtweg keine Lust hatte, nach Santa Rosalia zu gehen. Und dass sie ausserdem der Meinung ist, dass sie ein Segelboot ist und kein Motorsegler und wir sie gef\u00e4lligst richtig segeln sollten. Recht hat sie!<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00f6chtest du unsere ziemlich erfolgreiche Jungfernfahrt mit uns feiern? Dann darfst du uns noch so gerne ein Bier ausgeben, indem du einfach auf den Button unten klickst. Oder du wirst gleich ein monatlicher Supporter auf&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.patreon.com\/milagros_sailing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Patreon<\/a>&nbsp;wenn du m\u00f6chtest. Vielen Dank!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/www.buymeacoffee.com\/milagrossailing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hier klicken f\u00fcr \ud83c\udf7a!<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir schaffen es endlich, Puerto Pe\u00f1asco zu verlassen. Doch unsere Jungfernfahrt mit Milagros verwandelt sich vom Champagner Segeln in einen H\u00f6llenritt.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":13874,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"cybocfi_hide_featured_image":"yes","footnotes":""},"categories":[29,21,28],"tags":[57,34],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.0 (Yoast SEO v23.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Our Maiden Voyage - a Hell of a Ride &#8226; Milagros &#8226; Sailing Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We finally manage to leave Puerto Pe\u00f1asco. But our maiden voyage with Milagros turns from champagne sailing into a hell of a ride.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/milagros.ch\/de\/unsere-jungfernfahrt-ein-hoellenritt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our Maiden Voyage - a Hell of a Ride\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We finally manage to leave Puerto Pe\u00f1asco. But our maiden voyage with Milagros turns from champagne sailing into a hell of a ride.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/milagros.ch\/de\/unsere-jungfernfahrt-ein-hoellenritt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Milagros\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/milagros.sailing\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-23T18:16:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-24T01:22:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/we-are-leaving.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patricia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patricia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"26 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/\"},\"author\":{\"name\":\"Patricia\",\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/#\/schema\/person\/bf6747fcb66e878e86c2169f4bf869af\"},\"headline\":\"Our Maiden Voyage &#8211; a Hell of a Ride\",\"datePublished\":\"2022-02-23T18:16:05+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-24T01:22:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/\"},\"wordCount\":3046,\"commentCount\":4,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/we-are-leaving.jpg\",\"keywords\":[\"Cruising Community\",\"Diesel Engine\"],\"articleSection\":[\"Learning the Ropes\",\"Mexico\",\"Sailing\"],\"inLanguage\":\"de-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/\",\"url\":\"https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/\",\"name\":\"Our Maiden Voyage - a Hell of a Ride &#8226; Milagros &#8226; Sailing Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/we-are-leaving.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-23T18:16:05+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-24T01:22:39+00:00\",\"description\":\"We finally manage to leave Puerto Pe\u00f1asco. But our maiden voyage with Milagros turns from champagne sailing into a hell of a ride.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/milagros.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our Maiden Voyage &#8211; a Hell of a Ride\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/milagros.ch\/\",\"name\":\"Milagros\",\"description\":\"Nice to meet you!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/milagros.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-CH\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/#organization\",\"name\":\"Milagros Sailing\",\"url\":\"https:\/\/milagros.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Milagros_black.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Milagros_black.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Milagros Sailing\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/milagros.sailing\",\"https:\/\/www.instagram.com\/milagros_sailing\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/milagros-sailing\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/#\/schema\/person\/bf6747fcb66e878e86c2169f4bf869af\",\"name\":\"Patricia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8642c08f46e95a6c774a41afa7f1b2c1?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8642c08f46e95a6c774a41afa7f1b2c1?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"Patricia\"},\"url\":\"https:\/\/milagros.ch\/de\/author\/patriciabueeler\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Our Maiden Voyage - a Hell of a Ride &#8226; Milagros &#8226; Sailing Blog","description":"Wir schaffen es endlich, Puerto Pe\u00f1asco zu verlassen. Doch unsere Jungfernfahrt mit Milagros verwandelt sich vom Champagner Segeln in einen H\u00f6llenritt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/milagros.ch\/de\/unsere-jungfernfahrt-ein-hoellenritt\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Our Maiden Voyage - a Hell of a Ride","og_description":"We finally manage to leave Puerto Pe\u00f1asco. But our maiden voyage with Milagros turns from champagne sailing into a hell of a ride.","og_url":"https:\/\/milagros.ch\/de\/unsere-jungfernfahrt-ein-hoellenritt\/","og_site_name":"Milagros","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/milagros.sailing","article_published_time":"2022-02-23T18:16:05+00:00","article_modified_time":"2022-02-24T01:22:39+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/we-are-leaving.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Patricia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Patricia","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"26 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/"},"author":{"name":"Patricia","@id":"https:\/\/milagros.ch\/#\/schema\/person\/bf6747fcb66e878e86c2169f4bf869af"},"headline":"Our Maiden Voyage &#8211; a Hell of a Ride","datePublished":"2022-02-23T18:16:05+00:00","dateModified":"2022-02-24T01:22:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/"},"wordCount":3046,"commentCount":4,"publisher":{"@id":"https:\/\/milagros.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/we-are-leaving.jpg","keywords":["Cruising Community","Diesel Engine"],"articleSection":["Learning the Ropes","Mexico","Sailing"],"inLanguage":"de-CH","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/","url":"https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/","name":"Our Maiden Voyage - a Hell of a Ride &#8226; Milagros &#8226; Sailing Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/milagros.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/we-are-leaving.jpg","datePublished":"2022-02-23T18:16:05+00:00","dateModified":"2022-02-24T01:22:39+00:00","description":"Wir schaffen es endlich, Puerto Pe\u00f1asco zu verlassen. Doch unsere Jungfernfahrt mit Milagros verwandelt sich vom Champagner Segeln in einen H\u00f6llenritt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/milagros.ch\/our-maiden-voyage-a-hell-of-a-ride\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/milagros.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our Maiden Voyage &#8211; a Hell of a Ride"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/milagros.ch\/#website","url":"https:\/\/milagros.ch\/","name":"Milagros","description":"Sch\u00f6n dich kennen zu lernen!","publisher":{"@id":"https:\/\/milagros.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/milagros.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-CH"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/milagros.ch\/#organization","name":"Milagros Sailing","url":"https:\/\/milagros.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/milagros.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Milagros_black.jpg","contentUrl":"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Milagros_black.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Milagros Sailing"},"image":{"@id":"https:\/\/milagros.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/milagros.sailing","https:\/\/www.instagram.com\/milagros_sailing\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/milagros-sailing"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/milagros.ch\/#\/schema\/person\/bf6747fcb66e878e86c2169f4bf869af","name":"Patricia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/milagros.ch\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8642c08f46e95a6c774a41afa7f1b2c1?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8642c08f46e95a6c774a41afa7f1b2c1?s=96&d=retro&r=g","caption":"Patricia"},"url":"https:\/\/milagros.ch\/de\/author\/patriciabueeler\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/milagros.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13836"}],"collection":[{"href":"https:\/\/milagros.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/milagros.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milagros.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milagros.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13836"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/milagros.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13895,"href":"https:\/\/milagros.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13836\/revisions\/13895"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milagros.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/milagros.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/milagros.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/milagros.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}