{"id":12629,"date":"2021-06-22T20:37:21","date_gmt":"2021-06-22T18:37:21","guid":{"rendered":"https:\/\/milagros.ch\/?p=12629"},"modified":"2021-08-04T14:52:19","modified_gmt":"2021-08-04T12:52:19","slug":"scratching-the-surface","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/milagros.ch\/de\/scratching-the-surface\/","title":{"rendered":"Kratzen an der Oberfl\u00e4che \u2013 von Agua Verde nach San Carlos"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-center\"><em>Nach 10 Tagen ohne Internet und mit dem Zeitplan vor Augen, verliessen wir <a href=\"https:\/\/milagros.ch\/de\/aktivferien-in-der-sea-of-cortez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Agua Verde<\/a>. Unsere Route f\u00fchrte uns weiter n\u00f6rdlich. Wir erkundeten Candeleros Bay, Loreto und die Isla Coronado. Schliesslich \u00fcberquerten wir die Sea of Cortez nach San Carlos, das auf dem Mexikanischen Festland liegt.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"462\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/title-scratching-the-surface.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12658\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/title-scratching-the-surface.jpg 1024w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/title-scratching-the-surface-300x135.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/title-scratching-the-surface-768x347.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/title-scratching-the-surface-16x7.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Vor jeder Passage \u2013 sei sie auch nur 20 Seemeilen lang \u2013 erstellen wir einen Passagenplan. Dieser dient unter anderem dazu, sich aktiv und bewusst damit zu befassen, was vor einem liegt. Wie weit ist mein Ziel entfernt? Wie lange brauche ich daf\u00fcr? Wann muss ich sp\u00e4testens los? Auf welche Wetterbedingungen treffe ich unterwegs? Lauern besondere Gefahren? Wo kann ich ankern? Wie sind die Gezeiten und Str\u00f6mungen? Was sind meine Alternativen? Gibt es bestimmte Voraussetzungen, die erf\u00fcllt sein m\u00fcssen, damit ich die Passage \u00fcberhaupt machen kann?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-paper-plan\">Der Papierplan<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Der Plan wird optimalerweise auf Papier gemacht und enth\u00e4lt Wegpunkte, die Distanzen dazwischen und die zu fahrenden Kurse. Somit dient dieses St\u00fcck Papier auch als Backup f\u00fcr die Navigation, sollten alle elektronischen Systeme ausfallen. Das ist vor allem bei l\u00e4ngeren Passagen oder \u00dcberquerungen ohne Landsicht hilfreich. Bei k\u00fcrzeren Passagen begn\u00fcgen wir uns durchaus mit einer Routenplanung in der Navigationsapp <a href=\"https:\/\/www.navionics.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Navionics<\/a>, die wir alle auf unseren Tablets und Handys haben.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/passage-plan-san-carlos.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12656\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/passage-plan-san-carlos.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/passage-plan-san-carlos\/\" class=\"wp-image-12656\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/passage-plan-san-carlos.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/passage-plan-san-carlos-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/passage-plan-san-carlos-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/passage-plan-isf.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12655\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/passage-plan-isf.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/passage-plan-isf\/\" class=\"wp-image-12655\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/passage-plan-isf.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/passage-plan-isf-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/passage-plan-isf-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Passagenpl\u00e4ne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-google-maps-for-boats\">Google Maps f\u00fcr Schiffe<\/h2>\n\n\n\n<p>Sie ist wie eine Google Maps Routennavigation und super praktisch mit vielen zus\u00e4tzlichen Informationen \u00fcber die Umgebung. Das laufende Update der erwarteten Ankunftszeit ist besonders hilfreich, um einzusch\u00e4tzen, ob zum Beispiel etwas an der Geschwindgeit, ergo an der Besegelung, ge\u00e4ndert werden muss, damit ein Ankerplatz noch bei Tageslicht erreicht werden kann.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-on-the-hunt-for-reception\">Auf der Jagd nach Empfang<\/h2>\n\n\n\n<p>Von Agua Verde aus reichte in diesem Fall eine digitale Routenplanung. Unser Ziel war die 20 Seemeilen entfernte Bucht Candeleros. Sie ist zwar nicht besonders sch\u00f6n, aber sie hat Handyempfang. Wir Suchtis wollten uns nach 10 Tagen ohne Empfang wiedermal mit dem Rest der Welt verbinden. Cavu ging es \u00e4hnlich, so machten wir uns gem\u00fctlich, ohne fr\u00fch aufstehen zu m\u00fcssen, auf den Weg nach Candeleros. Sogar ein bisschen Segeln lag drin. Aber als der Wind unter 5 Knoten (9 km\/h) fiel, gaben wir auf.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-candeleros\">Candeleros<\/h2>\n\n\n\n<p>Kurz vor Candeleros checkten wir eine kleine, spezielle Ankerbucht Namens \"die Hand Gottes\" aus. Denn sie stand auf Daves Wunschliste. Leider hatte ein Boot bereits mitten drin geankert und es passten keine zwei weiteren Boote rein. Also blieb es bei unserem urspr\u00fcnglichen Ziel. Kaum vor Anker in Candeleros begr\u00fcsste uns auch schon <a href=\"https:\/\/www.svikigai.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mike von SV Ikigai<\/a>, den wir in Agua Verde kennengelernt hatten. Wir verabredeten uns zu Drinks im riesigen all inclusive Ressort am Strand.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"409\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/candeleros-bay-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12660\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/candeleros-bay-1.jpg 1024w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/candeleros-bay-1-300x120.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/candeleros-bay-1-768x307.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/candeleros-bay-1-16x6.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Candeleros<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-drinks-in-the-resort\">Drinks im Ressort<\/h2>\n\n\n\n<p>Da Dave und I\u00f1aki mehr Lust auf Chillen auf dem Schiff als Bier im Ressort hatten, schnappten Carmen und ich uns das Dinghy und gingen alleine an Land. Wir hatten noch nicht einmal den Dinghyanker fertig befestigt, als eine Frau in beiger Rangerkleidung und mit einem Klemmbrett auftauchte. Wo wir denn hinwollten, fragte sie uns. Als wir mit \"Drinks im Ressort\" antworteten, geleitete sie uns einmal quer durch die ganze Anlage zur Rezeption. Dort mussten wir einen Ausweis hinterlegen und kriegten daf\u00fcr Besucherarmb\u00e4ndchen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-visiting-hours\">Besuchszeiten<\/h2>\n\n\n\n<p>Pl\u00f6tzlich fiel aber dem einen Rezeptionisten ein, dass Besucher nur bis 18.00 Uhr zugelassen waren. Es war genau 18.00 Uhr. W\u00e4hrend sie also mit ihrem Manager abkl\u00e4rten, ob wir bleiben durften, deckten wir uns im kleinen Supermarkt des Ressorts mit kaltem Bier und Chips ein. Sollten sie uns wegweisen, k\u00f6nnten wir immer noch an den Strand. Netterweise liessen sie uns dann doch bleiben. Das Besuchen aller Restaurants sei ok, aber in den Pools baden d\u00fcrfen wir nicht. Ok, kein Problem. Marla und Dave von SV Cavu stiessen auch dazu und wir genossen ein paar v\u00f6llig \u00fcberteuerte Biere im Schickimicki-Ambiente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-we-meet-skookum\">Wir treffen Skookum<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Bei unserer Ankunft in Candeleros sahen wir am anderen Ende der Bucht einen Katamaran und fragten uns, ob es <a href=\"https:\/\/www.skookumsailing.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SV Skookum<\/a> war. Wir schrieben ihnen eine Nachricht, und sie verneinten. Aber ein paar Stunden sp\u00e4ter stellten wir erfreut fest, dass Skookum pl\u00f6tzlich doch neben uns ankerte. Wir besuchten sie tags darauf und Carmen betrat das erste Mal einen Katamaran. Obwohl wir unsere Einrumpf-Schiffe sehr m\u00f6gen, ist manchmal eine grosse \u201eTerrasse\u201c, wie sie Katamarane besitzen, schon sehr gem\u00fctlich. Die restliche Zeit in dieser Bucht verbrachten wir mit Dingen, die man halt in einer solchen Bucht so macht: schnorcheln, schwimmen, kochen, waschen, relaxen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pato-doing-the-laundry.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12644\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pato-doing-the-laundry.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/pato-doing-the-laundry\/\" class=\"wp-image-12644\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pato-doing-the-laundry.jpg 1024w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pato-doing-the-laundry-300x225.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pato-doing-the-laundry-768x576.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pato-doing-the-laundry-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Waschen vor Anker<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pati-and-carmen-at-the-beach-resort.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12640\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pati-and-carmen-at-the-beach-resort.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/pati-and-carmen-at-the-beach-resort\/\" class=\"wp-image-12640\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pati-and-carmen-at-the-beach-resort.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pati-and-carmen-at-the-beach-resort-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pati-and-carmen-at-the-beach-resort-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-back-to-civilization\">Zur\u00fcck in die Zivilisation<\/h2>\n\n\n\n<p>Unser K\u00fchlschrank gab nicht mehr viel an frischem Gem\u00fcse her, deshalb war es Zeit, in die Zivilisation zur\u00fcckzukehren. Loreto war das Einkaufsziel unserer Wahl. Da Flaute herrschte, kam das eiserne Leichtwindsegel aka Motor zum Einsatz. Wir nutzen die Zeit, um das Reffen (Verkleinerung der Segelfl\u00e4che) zu \u00fcben. Die Person am Steuer \u00fcbernahm jeweils das Kommando, w\u00e4hrend die anderen beiden verschiedenste Leinen l\u00f6sten oder anzogen. Das alles unter Aufsicht von I\u00f1aki und der Stoppuhr: 2 Minuten Zeit hatten wir, um das ganze Prozedere durchzuf\u00fchren. So vergingen die 4.5 h schnell, die wir f\u00fcr die 20 Seemeilen ben\u00f6tigten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-loreto\">Loreto<\/h2>\n\n\n\n<p>Loreto ist ein herziges St\u00e4dtchen, das haupts\u00e4chlich von Tourismus lebt. Vieles ist zu Fuss gut erreichbar, so auch der Supermarkt. Aber wir g\u00f6nnten uns zuerst auf der Plaza einen k\u00fchlen Drink. Zuerst das Vergn\u00fcgen, dann die Arbeit, wie man ja bekanntlich sagt. Mit dem Endziel San Carlos vor Augen checkten wir immer wieder die Wettersituation und entschlossen uns daf\u00fcr, eher fr\u00fcher als sp\u00e4ter die Baja California zu \u00fcberqueren. Deshalb blieben wir auch nur eine Nacht in Loreto und machten noch einen kleinen Abstecher zur Isla Coronado. Einfach weil es dort so sch\u00f6n ist. Und vielleicht auch, weil noch niemand von uns den Passagenplan f\u00fcr die \u00dcberquerung gemacht hatte.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/the-plaza-in-loreto.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12652\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/the-plaza-in-loreto.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/the-plaza-in-loreto\/\" class=\"wp-image-12652\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/the-plaza-in-loreto.jpg 1024w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/the-plaza-in-loreto-300x225.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/the-plaza-in-loreto-768x576.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/the-plaza-in-loreto-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/dave-in-loreto.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12636\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/dave-in-loreto.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/dave-in-loreto\/\" class=\"wp-image-12636\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/dave-in-loreto.jpg 1024w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/dave-in-loreto-300x225.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/dave-in-loreto-768x576.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/dave-in-loreto-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/the-crew-in-loreto.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12651\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/the-crew-in-loreto.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/the-crew-in-loreto\/\" class=\"wp-image-12651\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/the-crew-in-loreto.jpg 1024w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/the-crew-in-loreto-300x225.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/the-crew-in-loreto-768x576.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/the-crew-in-loreto-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Loreto erkunden<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-isla-coronado\">Isla Coronado<\/h2>\n\n\n\n<p>Carmen \u00fcbernahm die Kapit\u00e4ninenrolle f\u00fcr den 9 Seemeilen kurzen Schlag zu der Isla Coronado. Wir hatten netten Wind und konnten gem\u00fctlich dorthin segeln. <a href=\"https:\/\/milagros.ch\/de\/eine-ueberraschung-in-la-paz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Die Isla Coronado Ankerbucht<\/a> hatten wir auf dem Weg nach La Paz kurz besucht gehabt, nach <a href=\"https:\/\/milagros.ch\/de\/das-ist-ein-notfall\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">unserem Fischernetz-Zwischenfall<\/a>. Wir hatten leider auch dieses Mal zu wenig Zeit, um alles zu erkunden. Denn die Passagenpl\u00e4ne wollten noch gemacht werden. Zudem gab uns I\u00f1aki als Aufgabe, ein Notfallszenario auf See auszusuchen und es durchzudenken. So habe ich mich eingehend mit dem Mensch-\u00fcber-Bord Szenario befasst, Carmen und Dave mit Wassereinbruch und Rigging Versagen: Was muss in einer solchen Situation unternommen werden und wie kann es verhindert werden? Obwohl wir nun mental gut auf diese Situationen vorbereitet waren, hofften wir doch, dass es nur bei der Theorie blieb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-encounter-with-rays\">Begegnung mit Rochen<\/h2>\n\n\n\n<p>Sp\u00e4ter schnappten Carmen und ich unsere Schnorchelausr\u00fcstung. Das t\u00fcrkisgr\u00fcne Wasser war ziemlich tr\u00fcb, doch die Sicht reichte ein paar Meter weit. An der K\u00fcste entlang war der Meeresboden bedeckt aus einem Wald aus Seetang. Darin versteckten sich allerlei kleine und grosse Fische. In freien sandigen Flecken am Grund lagen eingegrabene Rochen, die davonstoben, wenn wir \u00fcber sie dr\u00fcber schwammen. Leider haben wir bis heute nicht herausgefunden, welche Rochenart wir sahen. Sie waren rund, hatten einen Durchmesser von ca. 1 m und grosse, abstehende Glubschaugen. Da wir nicht wussten, ob es Stachelrochen waren, wollten wir ihnen nicht zu nahekommen. Aber ein mutiger Kerl schwamm sogar zwischen uns durch und betrachtete uns eingehend, wie auch wir ihn eingehend betrachteten. Das war ziemlich beeindruckend.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/baja-sunset-in-isla-coronados.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12633\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/baja-sunset-in-isla-coronados.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/baja-sunset-in-isla-coronados\/\" class=\"wp-image-12633\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/baja-sunset-in-isla-coronados.jpg 1024w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/baja-sunset-in-isla-coronados-300x225.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/baja-sunset-in-isla-coronados-768x576.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/baja-sunset-in-isla-coronados-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ray-visiting.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12645\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ray-visiting.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/ray-visiting-2\/\" class=\"wp-image-12645\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ray-visiting.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ray-visiting-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ray-visiting-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Isla Coronado<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-10-o-clock-sharp\">Punkt 10 Uhr<\/h2>\n\n\n\n<p>Der Start f\u00fcr die 120 Seemeilen (ca. 220 km) lange \u00dcberfahrt nach San Carlos auf dem mexikanischen Festland war f\u00fcr 10 Uhr angesetzt. Obwohl Kapit\u00e4n I\u00f1aki nicht ganz zufrieden mit der Geschwindigkeit unserer Vorbereitungen war, wurde der Motor p\u00fcnktlich um 10 Uhr gestartet, um den Anker zu lichten. Die Windvorhersagen waren schon die ganzen vorhergehenden Wochen praktisch unbrauchbar. Dennoch hofften wir, dass die Prognose von 8 \u2013 15 Knoten Wind aus Westen diesmal stimmte. Das war n\u00e4mlich das, was wir brauchten. Da unser Ziel ziemlich genau n\u00f6rdlich von uns lag, war das perfekt segelbarer Wind.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sailing-anila-to-san-carlos.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12667\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sailing-anila-to-san-carlos.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/sailing-anila-to-san-carlos\/\" class=\"wp-image-12667\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sailing-anila-to-san-carlos.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sailing-anila-to-san-carlos-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sailing-anila-to-san-carlos-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sailing-with-anila.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12647\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sailing-with-anila.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/sailing-with-anila\/\" class=\"wp-image-12647\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sailing-with-anila.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sailing-with-anila-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sailing-with-anila-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Wir segeln Anila nach San Carlos<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-passage\">Die \u00dcberfahrt<\/h2>\n\n\n\n<p>Wir wurden nicht entt\u00e4uscht. Ziemlich genau die H\u00e4lfte der Meilen unseres rund 25-st\u00fcndigen Trips konnten wir unter Segel zur\u00fccklegen. Erst kurz nach 23 Uhr abends, gerade Dave als von mir die Nachtschicht \u00fcbernahm und ich schlafen ging, musste der Motor wieder gestartet werden. Leider \u2013 denn Motorenl\u00e4rm kombiniert mit der Hitze (w\u00e4hrend Passagen bleiben die Fenster jeweils geschlossen) ergaben nicht unbedingt gute Voraussetzungen f\u00fcr erholsamen Schlaf. Dave und I\u00f1aki teilten sich w\u00e4hrenddessen die beiden mittleren Nachtschichten, um gemeinsam Fussballmanager zu spielen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sunrise-on-passage.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12649\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sunrise-on-passage.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/sunrise-on-passage\/\" class=\"wp-image-12649\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sunrise-on-passage.jpg 1024w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sunrise-on-passage-300x225.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sunrise-on-passage-768x576.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sunrise-on-passage-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sunrise-at-sea.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12648\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sunrise-at-sea.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/sunrise-at-sea\/\" class=\"wp-image-12648\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sunrise-at-sea.jpg 1024w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sunrise-at-sea-300x225.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sunrise-at-sea-768x576.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sunrise-at-sea-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Sonnenaufgang auf der \u00dcberfahrt nach San Carlos<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/approaching-foggy-san-carlos.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12631\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/approaching-foggy-san-carlos.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/approaching-foggy-san-carlos\/\" class=\"wp-image-12631\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/approaching-foggy-san-carlos.jpg 1024w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/approaching-foggy-san-carlos-300x225.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/approaching-foggy-san-carlos-768x576.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/approaching-foggy-san-carlos-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fog-when-sailing-towards-san-carlos.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12637\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fog-when-sailing-towards-san-carlos.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/fog-when-sailing-towards-san-carlos\/\" class=\"wp-image-12637\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fog-when-sailing-towards-san-carlos.jpg 1024w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fog-when-sailing-towards-san-carlos-300x225.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fog-when-sailing-towards-san-carlos-768x576.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fog-when-sailing-towards-san-carlos-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Wir steuern San Carlos an<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-are-we-there-yet\">Sind wir schon da?<\/h2>\n\n\n\n<p>Nach meinem allmorgendlichen Kaffeeritual gesellte ich mich zu Carmen ins Cockpit. Sie hatte die letzte der vier Nachtschichten von 4 \u2013 7 Uhr. Da der Wind wieder etwas auffrischte, hissten wir die Segel erneut und genossen die Ruhe und die Aussicht auf die K\u00fcste. Erst kurz vor dem Eingang zu der Bucht von San Carlos holten wir die Segel wieder runter. Und schon bald waren wir an unserem letzten Ankerplatz dieser Reise angekommen. Die sch\u00f6ne Bucht war umgeben von roten, zackigen Felsen, auf denen unterschiedlichste Kakteen wuchsen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/the-anchor-bay-in-san-carlos.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12650\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/the-anchor-bay-in-san-carlos.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/the-anchor-bay-in-san-carlos\/\" class=\"wp-image-12650\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/the-anchor-bay-in-san-carlos.jpg 1024w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/the-anchor-bay-in-san-carlos-300x225.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/the-anchor-bay-in-san-carlos-768x576.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/the-anchor-bay-in-san-carlos-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/title-scatching.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12657\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/title-scatching.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/title-scatching\/\" class=\"wp-image-12657\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/title-scatching.jpg 1024w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/title-scatching-300x225.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/title-scatching-768x576.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/title-scatching-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Die Ankerbucht vor San Carlos<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-san-carlos\">San Carlos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Die letzten paar Tage in San Carlos, bevor wir wieder zur\u00fcck zu Milagros nach Puerto Pe\u00f1asco reisten, verbrachten wir gem\u00fctlich vor Anker. Obwohl es mit 37\u00b0 ziemlich heiss war, lud das Wasser nicht zum Schwimmen ein. Die Stadt San Carlos ist nicht unbedingt eine Sch\u00f6nheit und zu sehen gab es auch nicht sonderlich viel. Deshalb gingen wir alles gem\u00e4chlich an. Carmen nutze die Zeit, um mit der <a href=\"https:\/\/www.sailrite.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sailrite N\u00e4hmaschine<\/a> Taschen aus ihrem alten Grosssegel zu n\u00e4hen. Auch gaben wir uns noch einen 3-st\u00fcndigen Trainingsausflug bei richtig gutem Wind vor San Carlos. Wir \u00fcbten Wenden und das Beidrehen, was als eine von vielen Sturmtaktiken genannt wird und auch generell als Man\u00f6ver zum Stoppen von Schiffen, z.B. wenn ein Mensch \u00fcber Bord f\u00e4llt, verwendet wird.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pati-shows-a-finished-sail-bag-1024x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12643\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pati-shows-a-finished-sail-bag.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/pati-shows-a-finished-sail-bag\/\" class=\"wp-image-12643\" srcset=\"\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-srcset=\"\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pati-and-carmen-sweing-sail-bags-1024x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12641\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pati-and-carmen-sweing-sail-bags.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/pati-and-carmen-sweing-sail-bags\/\" class=\"wp-image-12641\" srcset=\"\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-srcset=\"\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/carmen-sewing-sail-bags-1024x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12635\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/carmen-sewing-sail-bags.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/carmen-sewing-sail-bags\/\" class=\"wp-image-12635\" srcset=\"\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-srcset=\"\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Segeltaschen-Fabrik<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/huge-cactus-in-san-carlos.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12638\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/huge-cactus-in-san-carlos.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/huge-cactus-in-san-carlos\/\" class=\"wp-image-12638\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/huge-cactus-in-san-carlos.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/huge-cactus-in-san-carlos-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/huge-cactus-in-san-carlos-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/lunch-in-san-carlos.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12639\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/lunch-in-san-carlos.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/lunch-in-san-carlos\/\" class=\"wp-image-12639\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/lunch-in-san-carlos.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/lunch-in-san-carlos-225x300.jpg 225w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/lunch-in-san-carlos-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Wir erkunden San Carlos<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-summary\">Ein Res\u00fcmee<\/h2>\n\n\n\n<p>F\u00fcr uns war es dann wieder Zeit, zur\u00fcck an die Arbeit zu gehen. In den 25 Tagen auf Anila verbrachten wir 15 Tage auf See, haben 285 Seemeilen, davon 132 unter Segel, zur\u00fcckgelegt und an 8 Orten geankert. Nicht schlecht, oder? Das hat in unsere Erfahrungsb\u00fcchli eingezahlt und uns weiter auf das vorbereitet, was in Zukunft vor uns liegen wird. Wir haben jedoch nur an der Oberfl\u00e4che gekratzt und freuen uns riesig darauf, in aller Ruhe ohne Zeitdruck mit Milagros die Sea of Cortez zu erkunden.<\/p>\n\n\n\n<p>An dieser Stelle ein grosses Dankesch\u00f6n an Carmen und I\u00f1aki, dass sie uns auf Anila mitgenommen haben und uns dieses Training erm\u00f6glicht haben. Wenn du auch gerne bei ihnen mitsegeln m\u00f6chtest, <a href=\"https:\/\/www.anilasailing.ch\/mitsegeln\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">schau doch mal auf ihrer Homepage vorbei<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pati-at-the-helm-of-anila.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12642\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pati-at-the-helm-of-anila.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/pati-at-the-helm-of-anila\/\" class=\"wp-image-12642\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pati-at-the-helm-of-anila.jpg 1024w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pati-at-the-helm-of-anila-300x225.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pati-at-the-helm-of-anila-768x576.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pati-at-the-helm-of-anila-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sailing-anila.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12646\" data-full-url=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sailing-anila.jpg\" data-link=\"https:\/\/milagros.ch\/sailing-anila\/\" class=\"wp-image-12646\" srcset=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sailing-anila.jpg 1024w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sailing-anila-300x225.jpg 300w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sailing-anila-768x576.jpg 768w, https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/sailing-anila-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Wir segeln Anila<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Hat dir dieser Blog-Beitrag gefallen? Du kannst auf&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.patreon.com\/milagros_sailing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Patreon<\/a>&nbsp;monatliche*r Unterst\u00fctzer*in werden oder uns ganz ohne Anmeldung ein Bier spendieren, wenn du auf den Button hier unter dem Text klickst. Vielen Dank!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/www.buymeacoffee.com\/milagrossailing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\ud83c\udf7a Spendiere uns ein Bier!<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach 10 Tagen ohne Internet und mit dem Zeitplan vor Augen, verliessen wir Agua Verde. Unserer Route f\u00fchrte uns weiter n\u00f6rdlich und schliesslich \u00fcberquerten wir die Sea of Cortez nach San Carlos.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":12694,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"cybocfi_hide_featured_image":"yes","footnotes":""},"categories":[17,21,28,20],"tags":[82,69,67,68,70,65],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.0 (Yoast SEO v23.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Scratching the Surface &#8226; Milagros &#8226; Sailing Blog 2021<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"After 10 days without internet and with our time schedule in mind, we continued our route north and ultimately crossed the Sea of Cortez to San Carlos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scratching the Surface - from Agua Verde to San Carlos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"After 10 days without internet and with our time schedule in mind, we left Agua Verde. Our route took us further north and ultimately, we crossed the Sea of Cortez to San Carlos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Milagros\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/milagros.sailing\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-22T18:37:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-04T12:52:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pati-and-dave-sailing-anila-towards-san-carlos.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"957\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"716\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patricia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patricia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/\"},\"author\":{\"name\":\"Patricia\",\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/#\/schema\/person\/bf6747fcb66e878e86c2169f4bf869af\"},\"headline\":\"Scratching the Surface &#8211; from Agua Verde to San Carlos\",\"datePublished\":\"2021-06-22T18:37:21+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-04T12:52:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/\"},\"wordCount\":1838,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pati-and-dave-sailing-anila-towards-san-carlos.jpg\",\"keywords\":[\"Anila\",\"Candeleros\",\"Isla Coronado\",\"Loreto\",\"San Carlos\",\"Sea of Cortez\"],\"articleSection\":[\"Humble Beginnings\",\"Mexico\",\"Sailing\",\"Travelling\"],\"inLanguage\":\"de-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/\",\"url\":\"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/\",\"name\":\"Scratching the Surface &#8226; Milagros &#8226; Sailing Blog 2021\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pati-and-dave-sailing-anila-towards-san-carlos.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-22T18:37:21+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-04T12:52:19+00:00\",\"description\":\"After 10 days without internet and with our time schedule in mind, we continued our route north and ultimately crossed the Sea of Cortez to San Carlos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/milagros.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Scratching the Surface &#8211; from Agua Verde to San Carlos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/milagros.ch\/\",\"name\":\"Milagros\",\"description\":\"Nice to meet you!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/milagros.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-CH\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/#organization\",\"name\":\"Milagros Sailing\",\"url\":\"https:\/\/milagros.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Milagros_black.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Milagros_black.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Milagros Sailing\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/milagros.sailing\",\"https:\/\/www.instagram.com\/milagros_sailing\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/milagros-sailing\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/#\/schema\/person\/bf6747fcb66e878e86c2169f4bf869af\",\"name\":\"Patricia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\/\/milagros.ch\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8642c08f46e95a6c774a41afa7f1b2c1?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8642c08f46e95a6c774a41afa7f1b2c1?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"Patricia\"},\"url\":\"https:\/\/milagros.ch\/de\/author\/patriciabueeler\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scratching the Surface &#8226; Milagros &#8226; Sailing Blog 2021","description":"Nach 10 Tagen ohne Internet und mit dem Zeitplan vor Augen, verliessen wir Agua Verde. Unserer Route f\u00fchrte uns weiter n\u00f6rdlich und schliesslich \u00fcberquerten wir die Sea of Cortez nach San Carlos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Scratching the Surface - from Agua Verde to San Carlos","og_description":"After 10 days without internet and with our time schedule in mind, we left Agua Verde. Our route took us further north and ultimately, we crossed the Sea of Cortez to San Carlos.","og_url":"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/","og_site_name":"Milagros","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/milagros.sailing","article_published_time":"2021-06-22T18:37:21+00:00","article_modified_time":"2021-08-04T12:52:19+00:00","og_image":[{"width":957,"height":716,"url":"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pati-and-dave-sailing-anila-towards-san-carlos.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Patricia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Patricia","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"14 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/"},"author":{"name":"Patricia","@id":"https:\/\/milagros.ch\/#\/schema\/person\/bf6747fcb66e878e86c2169f4bf869af"},"headline":"Scratching the Surface &#8211; from Agua Verde to San Carlos","datePublished":"2021-06-22T18:37:21+00:00","dateModified":"2021-08-04T12:52:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/"},"wordCount":1838,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/milagros.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pati-and-dave-sailing-anila-towards-san-carlos.jpg","keywords":["Anila","Candeleros","Isla Coronado","Loreto","San Carlos","Sea of Cortez"],"articleSection":["Humble Beginnings","Mexico","Sailing","Travelling"],"inLanguage":"de-CH","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/","url":"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/","name":"Scratching the Surface &#8226; Milagros &#8226; Sailing Blog 2021","isPartOf":{"@id":"https:\/\/milagros.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/pati-and-dave-sailing-anila-towards-san-carlos.jpg","datePublished":"2021-06-22T18:37:21+00:00","dateModified":"2021-08-04T12:52:19+00:00","description":"Nach 10 Tagen ohne Internet und mit dem Zeitplan vor Augen, verliessen wir Agua Verde. Unserer Route f\u00fchrte uns weiter n\u00f6rdlich und schliesslich \u00fcberquerten wir die Sea of Cortez nach San Carlos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/milagros.ch\/de\/kratzen-an-der-oberflaeche\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/milagros.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scratching the Surface &#8211; from Agua Verde to San Carlos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/milagros.ch\/#website","url":"https:\/\/milagros.ch\/","name":"Milagros","description":"Sch\u00f6n dich kennen zu lernen!","publisher":{"@id":"https:\/\/milagros.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/milagros.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-CH"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/milagros.ch\/#organization","name":"Milagros Sailing","url":"https:\/\/milagros.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/milagros.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Milagros_black.jpg","contentUrl":"https:\/\/milagros.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Milagros_black.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Milagros Sailing"},"image":{"@id":"https:\/\/milagros.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/milagros.sailing","https:\/\/www.instagram.com\/milagros_sailing\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/milagros-sailing"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/milagros.ch\/#\/schema\/person\/bf6747fcb66e878e86c2169f4bf869af","name":"Patricia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/milagros.ch\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8642c08f46e95a6c774a41afa7f1b2c1?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8642c08f46e95a6c774a41afa7f1b2c1?s=96&d=retro&r=g","caption":"Patricia"},"url":"https:\/\/milagros.ch\/de\/author\/patriciabueeler\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/milagros.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12629"}],"collection":[{"href":"https:\/\/milagros.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/milagros.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milagros.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milagros.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12629"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/milagros.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12697,"href":"https:\/\/milagros.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12629\/revisions\/12697"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milagros.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/milagros.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/milagros.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/milagros.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}